Le deuxième challenge. Je veux!

Salut tout le monde!

Aujourd'hui, ma copine Sara Pérez et moi vous laissons notre challenge de synchronisation labiale. Nous l'avons faire avec la chanson 'Je veux' de Zaz.

Cette chanson je crois qu'est très drôle et elle n'a pas été très difficile d'apprendre, au contraire, ce défi a été amusant! Nous le passons très bien, je recommande le faire!

Voilà la vidéo! Nous espérons qu'elle vous plaît!

Merci!

Intouchables!

Salut tout le monde!

Aujpurd'hui je vous laisse une entrée à propos de ma film préfére en fraçais: Intouchables.

Intouchables est un film réalisé par Olivier Nakache et Éric Toledano qui a sorti en France le 2 novembre 2011 au cinéma et qui a obtenu un grand succès.

Ce film raconte une histoire très spéciale et amusante et est jouée par deux hommes très différents : le première protagoniste est Driss, une personne d’origine sénégalaise qui vivre dans banlieue parisienne et qui vient de purger une peine de six mois de prison, et maintenant il est à la recherche du travail ; le second protagoniste est Philippe, un homme riche mais tétraplégique qui a besoin d’un assistant personnel.

Driss, ne savait rien à propos de comment travaille et aider Philippe et il seulement allait là pour couvrir les papiers du chômage, mais incroyablement, il est engagé. Ça est parce que Philippe était rassasié dont les gens sentaient peine pour-il et, Driss était différent, il n’était pas comme ça. De plus, Philippe croyait qu’il pourrait changer à Driss, et Driss pourrait être un homme responsable.

De cette manière, la relation entre les deux protagonistes a été de mieux en mieux, émergeant une grande amitié et un climat de confiance, et ils ont aidé l’un à l’autre pour surpasser les difficultés de ses différents vies.

Voilà! Après ça, je vous montre quelques scènes du film qui sont mes favoris! J'espère qu'elle vous plaît!

                                                                                                                 Merci!

Notre vêtement. Le carnaval d'été!

Salut tout le monde!

Aujourd'hui je continue ce portfolio avec une entrée très spéciale pour moi, parce que... Sara Vilaboa et moi avons fait une vidéo à propos du carnaval, et spécifiquement, sur le carnaval d'été!

Cette vidéo est très spéciale pour moi parce que j'adore le carnaval! Et dans cette vidéo je vous montre un de mes déguisements.

Voilà la vidéo! Nous espérons qu'elle vous plaît!

Finalement, je veux dire que la réalisation de cette vidéo a été très amusante, mais... l'édition a été plus compliquée. Encore, je crois que à la fin, nous avons obtenu un bon résultat et j'ai aimé faire cette activité.

Merci!

Notre premier challenge!

Salut tout le monde!

Aujourd'hui, je publie une nouvelle entrée! Unes copines de clase (Judit Cerviño, Anabel Pérez, Nerea Sampedro et Sara Vilaboa) et moi avons fait le challenge de simulation.

Nous l'avons fait avec une chanson du film "Le Roi Lion". Ça c'est un de mes films infantiles favoris et nous avons fait la scène de la chanson "Hakuna Matata", une d'elle plus connue!

Et... finalement, ici est la vidéo! Nous espérons qu'elle vous plaît!

Voilà je vous laisse la lettre:

Hakuna Matata,
Mais quelle phrase magnifique!
Hakuna Matata,
Quel chant fantastique!

Ces mots signifient
Que tu vivras ta vie,
Sans aucun souci,
Philosophie… Hakuna Matata!

Merci!

Tâche 4. Une super soirée!

Salut tout le monde!

Aujourd'hui, je vous laisse ma quatrième tâche: Une super soirée qui, dans notre groupe, est à Lyon! J'ai fait cette activité avec Sara Pérez, Cristina Vidal et Sara Vilaboa et, finalement nous avons organisé un week-end très amusant!

J'espère qu'elle vous plaît!

1. Comment t’es-tu organisé(e) pour réaliser cette tâche?

Premièrement, nous avons lu les instructions de la tâche. Après, nous avons créé un groupe de Whatsapp et un Prezi. Puis, nous avons choisi la ville, l'hôtel et le restaurant ensemble et nous avons cherché information à propos de cela, de l’avion, le train et le taxi. Le taxi nous le cherchons avec l’argent qui reste. Ensuite, chacune a choisi ses vêtements. Nous avons réparti les audio. Chacun a gravé et ajouter sa partie, et finalement, nous avons décoré le Prezi à notre goût.

  

2. As-tu éprouvé des difficultés? Lesquelles?

La principale difficulté que nous avons eu, a été la prononciation. Et nous avons eu aussi difficultés quand nous nous avons connecté tous ensemble a Prezi parce que ce a fonctionné mal.

3. Qu’est-ce que tu as appris grâce à cette tâche?

Nous avons appris le vocabulaire des aliments, des vêtements, de la gastronomie française, de la restauration et de l’hôtellerie. Nous avons connu les principales villes françaises et nous avons pu apprendre à trouver un logement touristique dans un pays francophone et à acheter des vêtements sur un site web francophone.

4. Quel est ton avis général sur la tâche?

Ca tâche a été très intéressant parce que nous devons connaître ce vocabulaire si un jour nous voulons aller à la France.

Finalement, à notre avis, le groupe de travail a été très bon parce que tous ont contribué à la tâche.

Merci!

Tâche 3. Un petit chez moi!

SALUT TOUT LE MONDE!

Voilà ma troisème activité: Un petit chez moi! Je l'ai fait avec Alba, Paula et Patri e, à la fin notre nouvelle maison est trés belle!

J'espère qu'elle vous plaît!

Pour finir, la réflexion grupal, qui est écrit à l'Espagnol pour nous expliquer mieux.

  1. Comment vous êtes-vous organisé(e)s pour réaliser cette tâche?

Para la realización de esta actividad hemos quedado varios días para repartirnos el trabajo, buscar apartamento y comprar los muebles. Hemos hecho un Prezi para poder trabajar en línea y cada una de nosotras decoró su habitación a su gusto. Para las partes comunes nos hemos puesto de acuerdo para comprar los muebles.

  2. Avez-vous éprouvé des difficultés? Lesquelles?

Lo que más difícil nos ha resultado son los audios, ya que nos cuesta bastante tener una buena pronunciación en francés.

  3. Qu’est-ce que vous avez appris grâce à cette tâche?

Hemos aprendido mucho vocabulario de la casa, a trabajar en grupo y a darnos la posibilidad de practicar más la lengua francesa.

4. Quel est ton avis général sur la tâche?

Son actividades que nos proporcionan mucho vocabulario de manera más dinámica y nos permiten tener un mayor dominio de la lengua francesa. Además ha sido una actividad entretenida y motivadora.

MERCI!

Tâche 2. Le portrait d'un inconnu!

Bonjour tout le monde!

Voici ma deuxième activité que j'ai fait avec ma copine Alejandra: Le portrait d'un inconnu!

La réflexion je vais la écrire à l'Espagnol parce que je peux m'explique mieux.

J'espère qu'elle vous plaît!

1.  Comment t’es-tu organisé(e) pour réaliser cette tâche ?

Lo primero que hice fue realizar mi descripción para que mi compañera pudiese trabajar. Luego, cuando Alejandra me facilitó la suya, revisé que no hubiese ningún error en su descripción para poder esquematizarla en los distintos apartados que he realizado: Descripción física, descripción psicológica e información personal. Una vez hecho esto, copié la información en el Prezi y adjunté las imágenes que yo considero oportunas según mi gusto y criterio. Para finalizar, grabé el audio diciendo los datos de la descripción.

Cabe destacar que durante la realización de esta segunda actividad, he mantenido contacto constante con mi compañera para poder ayudarnos la una a la otra y establecer unos criterios comunes.

2.  As-tu éprouvé des difficultés? Lesquelles?

La principal dificultad con la que me he encontrado es la pronunciación, ya que, en la primera actividad las frases eran mucho más sencillas y conocidas y en esta ocasión había algunas palabras que no conocía y que por tanto, tuve que escuchar varias veces antes de poder decirlas más o menos de la manera correcta posible.

3.  Qu’est-ce que tu as appris grâce à cette tâche?

Los aspectos que he aprendido son:

Principalmente he aprendido nuevo vocabulario referente a las descripciones tanto física como psicológica, ya que había muchos conceptos que no conocía o que, al menos, no recordaba. Además, he podido aprender a utilizar de una mejor manera el Prezi, al conocer nuevas opciones que nos puede aportar.

4.  Quel est ton avis général sur la tâche?

Me ha parecido una actividad interesante ya que me ha permitido revisar de una manera definitiva el vocabulario que habíamos trabajado en clase y, en especial, porque me ha permitido trabajar con una compañera con la que nunca había hecho ningún proyecto y considero que este, finalmente, lo hemos realizado con éxito.